LES SCULPTEU 325. — Hubert Lesueur, sculpteur dit Roy.

Contrat de mariage d'Etienne Vallet,- s^r de Montafilan, ingénieur du duc de Savoie, el de Marguerite Lesueur, fille d'Hubert Lesueur⁽¹⁾, sculpteur ordinaire du Roi. — 21 juillet 16 5 o.

Par devant les notaires du Roy au Châtelet de Paris soubzsignez furent presens en leurs personnes noble homme Hubert Lesueur, sculpteur ordinaire du Roy,- et damoiselle Marie La Sayne, sa femme, de luy auctorisée pour faire ct - passer ces presentes, . demeurans rue des Gravilliers, parroisse Saint-Nicolas-des-Champs, ou nom et comme stipulions en,cette partie pour damoiselle Margueritte Lesueur, leur fille, à ce presente et de son consentement, d'une part, et Estienne Vallet, escuier, s^r de Montafilan, mareschal des logis es camps et armées de,son Altesse Royalle de Savoye et son ingenieur ordinaire, demeurant susd, rue et parroisse, pour luy et en son nom, d'autre part; lesquelles partyes, de leurs bons grez et volontez, en la presence de honorables personnes, Jacob Vallet, distillateur ordinaire du Roy, frère, Pierre Marchand, maître orfebvre à Paris, cousin dud s^r de Montafilan, de Pierre Potel, marchand bourgeois de Paris, Jean Deviset et Jean Tifainë, maître taillandier à Paris, cousins de lad demoiselle Margueritte Lesueur, recognurent et confessèrent avoir faict et font entre elles de bonne fov le traicté qui ensuict pour raison du futur mariage qui sera en bref splemnisé entre led s^r Estienne Vallet et damoiselle Margueritte Lesueur.

Sçavoir est que lesd, futurs espoux seront communs en tous biens, meubles et con-quetz immeubles, suivant la coustume de Paris. En faveur duquel mariage lesd s^r et

c' Voir ci-dessus, à la date du 22 novembre 1621, la mi comme témoin.

S (1521-1650). 157

damoiselle Lesueur, père et mère de la future espouze, luy donnent en advancement de leurs successions futures la somme de six mil livres, ascavoir: trois mil livres tournois en deniers comptans, qu'ils.ont presentement baillée, payée et délivrée en louis d'argent et monnoye, le tout bon, ausd, futurs espoux qui d'eux confessent avoir icelle somme de trois.mil livres receue, dont ilz se tiennent comtans et les en quittent. Et quand aux trois mil livres restans, seront pris par iceux futurs espoux, sy tost le decedz du survivant desd père et mère de la future espouze arrivé, sans interest, sur tous et chacuns leurs biens meubles .et immeubles, presens et advenir, qui en demeurent dès à present chargez, affectez,. obligez et ypotècquez, moyennant quoy led. s^r survivant jouira sa vie durant des biens appartenans.au predecedde et qui pourront escheoir à lad. future espouze par sa succession , sans que led. survivant soit tenu de faire aucun inventaire ny rendre aucun comte, sy . bon ne luy semble, pourveu . toutesfois qne led. survivant ne se remarie. De laquelle somme de six mil livres le tiers entrera en lad. future communauté et les autres deux tiers sortiront nature de propre à lad. future espouze et aux siens de son costé et ligne, et vaudra lad. stipulation employ. Led futur espoux a doué et doue lad. future espouze de deux cens livres tournois de rente racheptable de Ia somme de

3 600 livres de donation prefix.........

Et en faveur dud. mariage et pour l'affection que led. futur espoux porte à lad. future espouze, iceluy futur espoux faict don pur, simple et irrévocable par ces presentes à lad. future espouze, ce acceptante, de tous el chacuns les biens meubles, acquestz, conquestz immeubles et propres generallement

ion d'un contrat de mariage auquel Hubert Lesueur assiste



	LES SCULPTEU 325. — Hubert Lesueur, sculpteur dit Roy. Contrat de mariage d'Etienne Vallet,- s^r de Montafilan, ingénieur du duc de Savoie, el de Marguerite Lesueur, fille d'Hubert Lesueur⁽¹⁾, sculpteur ordinaire du Roi. — 21 juillet 16 5 o. Par devant les notaires du Roy au Châtelet de Paris soubzsignez furent presens en leurs personnes noble homme Hubert Lesueur, sculpteur ordinaire du Roy,- et damoiselle Marie La Sayne, sa femme, de luy auctorisée pour faire ct - passer ces presentes, . demeurans rue des Gravilliers, parroisse Saint-Nicolas-des-Champs, ou nom et comme stipulions en,cette partie pour damoiselle Margueritte Lesueur, leur fille, à ce presente et de son consentement, d'une part, et Estienne Vallet, escuier, s^r de Montafilan, mareschal des logis es camps et armées de,son Altesse Royalle de Savoye et son ingenieur ordinaire, demeurant susd, rue et parroisse, pour luy et en son nom, d'autre part; lesquelles partyes, de leurs bons grez et volontez, en la presence de honorables personnes, Jacob Vallet, distillateur ordinaire du Roy, frère, Pierre Marchand, maître orfebvre à Paris, cousin dud s^r de Montafilan, de Pierre Potel, marchand bourgeois de Paris, Jean Deviset et Jean Tifainë, maître taillandier à Paris, cousins de lad demoiselle Margueritte Lesueur, recognurent et confessèrent avoir faict et font entre elles de bonne fov le traicté qui ensuict pour raison du futur mariage qui sera en bref splemnisé entre led s^r Estienne Vallet et damoiselle Margueritte Lesueur. Sçavoir est que lesd, futurs espoux seront communs en tous biens, meubles et con-quetz immeubles, suivant la coustume de Paris. En faveur duquel mariage lesd s^r et c' Voir ci-dessus, à la date du 22 novembre 1621, la mi comme témoin.	S (1521-1650). 157 damoiselle Lesueur, père et mère de la future espouze, luy donnent en advancement de leurs successions futures la somme de six mil livres, ascavoir: trois mil livres tournois en deniers comptans, qu'ils.ont presentement baillée, payée et délivrée en louis d'argent et monnoye, le tout bon, ausd, futurs espoux qui d'eux confessent avoir icelle somme de trois.mil livres receue, dont ilz se tiennent comtans et les en quittent. Et quand aux trois mil livres restans, seront pris par iceux futurs espoux, sy tost le decedz du survivant desd père et mère de la future espouze arrivé, sans interest, sur tous et chacuns leurs biens meubles .et immeubles, presens et advenir, qui en demeurent dès à present chargez, affectez,. obligez et ypotècquez, moyennant quoy led. s^r survivant jouira sa vie durant des biens appartenans.au predecedde et qui pourront escheoir à lad. future espouze par sa succession , sans que led. survivant soit tenu de faire aucun inventaire ny rendre aucun comte, sy . bon ne luy semble, pourveu . toutesfois qne led. survivant ne se remarie. De laquelle somme de six mil livres le tiers entrera en lad. future communauté et les autres deux tiers sortiront nature de propre à lad. future espouze et aux siens de son costé et ligne, et vaudra lad. stipulation employ. Led futur espoux a doué et doue lad. future espouze de deux cens livres tournois de rente racheptable de Ia somme de 3 600 livres de donation prefix......... Et en faveur dud. mariage et pour l'affection que led. futur espoux porte à lad. future espouze, iceluy futur espoux faict don pur, simple et irrévocable par ces presentes à lad. future espouze, ce acceptante, de tous el chacuns les biens meubles, acquestz, conquestz immeubles et propres generallement ion d'un contrat de mariage auquel Hubert Lesueur assiste